Розы и грехи — 1 сезон

1. Episode 1

Серхат Теджер живёт с женой Беррак и дочерьми, считая свою семью счастливой. Но привычная жизнь рушится, когда он узнаёт, что любимая жена годами скрывает от него важную часть прошлого: у неё есть ещё один ребёнок — Кадер. Эта правда заставляет Серхата пересмотреть всё, что он знал о Беррак, и разобраться, почему она хранила тайну столько лет. Теперь ему нужно понять, как Кадер связан с жизнью семьи и что именно скрывает прошлое жены. В поисках ответов Серхат шаг за шагом проверяет зацепки и встречает Зейнеп — смелую, прямолинейную женщину, которая неожиданно становится его союзницей. Вместе они пытаются приблизиться к разгадке, но ключ к тайнам Беррак обнаруживается там, где Серхат меньше всего ожидал его найти. Первая серия задаёт направление его расследованию: герой…

2. Episode 2

Зейнеп объединяется с Джиханом Теджером, братом Серхата, чтобы найти зацепку. Она рассчитывает на помощь Джихана и ждёт от него новостей, пока Серхат, не знающий о её поисках, самостоятельно идёт по своему следу. Их действия связаны одной целью, но каждый действует отдельно: Зейнеп пытается получить сведения через Джихана, а Серхат продолжает искать человека, которого надеется обнаружить. У постели Беррак Серхат замечает оставленную белую лилию и принимает цветок за знак, что поиски приближаются к цели. Вскоре он узнаёт, кто именно принёс лилию, и эта новость вызывает в нём не только гнев, но и сильную боль. Тем временем Зейнеп выясняет, куда направился Серхат, однако узнаёт об этом слишком поздно. Её попытка следить за его шагами не помогает вовремя повлиять на его поиски, а…

3. Episode 3

После противостояния с братом Джаном Серхат пытается восстановить правду о прошлом и читает письма, которые оставила Беррак. Пока он изучает её послания, становится известно, какой контакт был единственным сохранённым в телефоне Беррак. Эта деталь становится частью следа, который она оставила. Серхат и Зейнеп идут по этому следу, стараясь понять, что произошло. Они не подозревают, что Тюлай и Эркан готовят коварный план. Тем временем Эбру собирается раскрыть семье Теджер секрет, способный стать для неё потрясением. Поиски Серхата и Зейнеп продолжаются, пока за их спиной назревают события, о которых они ещё не знают.

4. Episode 4

Серат тяжело переживает то, что узнаёт Хаяль: её новые сведения меняют его представление о происходящем и заставляют искать ответы. В это же время Джихан пытается разобраться с неожиданным поступком Эбру и понять, как реагировать на её решение. Эти линии развиваются параллельно, пока новая информация о Беррак не объединяет усилия Зейнеп и Серата. Полученные сведения побуждают Зейнеп и Серата действовать, однако они не знают, что Тибет уже строит собственные планы и готовит для них препятствие. Серат продолжает искать подтверждения и детали, связанные с Беррак, но его поиски прерывает новость из больницы. Теперь ему приходится выбирать между дальнейшим поиском ответов и тем, что требует немедленного решения. Серия связывает личные потрясения героев с новой угрозой, оставляя Серата перед выбором, последствия которого пока не…

5. Episode 5

Пробуждение Беррак приносит семье Теджер радость, но для Серхата это не повод оставить поиски правды. Он хочет выяснить, что от него скрывали, и требует прямо сказать, кто отец Кадер. Пока близкие приветствуют возвращение Беррак, Серхат добивается ответа на вопрос, который остается для него главным. Зейнеп понимает, что ей пора уходить, и рассчитывает, что перед этим Беррак примет Кадер как дочь. Однако Беррак поступает не так, как ожидает Зейнеп, и ставит под сомнение ее надежду на такое признание. Ее шаг меняет ожидания тех, кто рассчитывает на примирение Беррак с Кадер.

6. Episode 6

Под влиянием матери Кадер возвращается к Тюлай и Эркану. Зейнеп покидает дом Теджеров и пытается вернуть девочку. Её уход становится частью борьбы за Кадер: теперь Зейнеп нужно найти способ снова быть рядом с ней, тогда как решение Кадер уже меняет положение всех участников этой истории. Серрат беседует с дочерьми и пытается понять, как добиться, чтобы Беррак уехала из дома. Он ищет выход, который позволил бы изменить сложившуюся ситуацию, но планы прерывает звонок от Джана. Этот разговор вынуждает Серрата сделать новый выбор и ставит перед ним другую задачу — одновременно с попытками Зейнеп вернуть Кадер.

7. Episode 7

Обвинённый в измене Джихан пытается выжить и понимает, что может не получить другого шанса поговорить с Серhatом. Перед лицом угрозы он хочет оказать ему последнюю услугу — рассказать, кто отец Кадер. Это признание способно изменить отношения между героями, но Джихан ещё должен найти возможность передать важную информацию. Тем временем возвращение Зейнеп и Кадер домой рушит планы Беррак. Она старается укрепить своё положение в доме и не знает, что Джихан готов раскрыть её секрет. Пока Беррак сосредоточена на собственной позиции, опасность для неё исходит от человека, которому грозит гибель и который намерен успеть сказать Серхату правду.

8. Episode 8

После признания Джихана Серхат приходит к Тибету и жестоко избивает его. Тибет впадает в кому, а Серхат, уверенный, что тот умер, думает, как объяснить случившееся дочерям и Зейнеп. Теперь ему приходится одновременно справляться с последствиями собственной вспышки и решать, что делать дальше. Беррак узнаёт, что Джихан рассказал Серхату всё, и спешно уезжает из дома, забрав Хаяль и Ильким. Серхат и Зейнеп отправляются за ней, чтобы спасти девочек. Они не подозревают, какая опасность их поджидает, и не знают, чего ожидать от Беррак. Когда Серхат сталкивается с ней, выясняется, что у Беррак совсем другой план. Поиски Хаяль и Ильким превращаются в противостояние, в котором Серхату и Зейнеп приходится действовать, не понимая, что именно задумала Беррак. Сообщение Джихана уже изменило ход событий, но…

9. Episode 9

Серhat собирается рассказать İlkim и Hayal правду, и разговор проходит в присутствии психолога. Но признание прерывает появление Berrak: она объявляет о беременности, и эта новость потрясает всех. Серhat больше не намерен продолжать отношения с ней и раскрывает дочерям всё, что скрывал. Узнав, что Kader — их сестра, İlkim и Hayal оказываются перед фактом, который меняет их представление о семье. Kader тяжело переживает открывшуюся правду и не сдерживает слёз. Тем временем перед Zeynep открывается возможность, которую ей даёт Serhat. Она решает действовать и приблизиться к своей мечте стать учительницей. Zeynep намерена поддерживать Serhat: работать вместе с ним и помогать ему справиться с потрясением, вызванным семейными событиями. В своей линии Cihan продолжает искать способы сохранить договорённость с Tibet, стараясь не допустить, чтобы…

10. Episode 10

В десятой серии первого сезона «Розы и грехи» Беррак возвращается домой и использует беременность как преимущество в споре с Серхатом. Он ищет способ не допустить, чтобы она сблизилась с его дочерьми, но Беррак хочет восстановить отношения с девочками и одновременно убрать из своей жизни Кадер и Зейнеп. С помощью Тибета Беррак находит решение, которое должно помочь ей добиться своего. Зейнеп, оказавшись в отчаянном положении, обращается за поддержкой к Серхату. Теперь ему нужно решить, как ответить на её просьбу и сможет ли его шаг помешать плану Беррак.

11. Episode 11

После предложения Серхата Зейнеп обдумывает, как лучше поступить, чтобы вернуть расположение Кадер. Ей нужно выбрать способ восстановить отношения, и этот вопрос становится одной из центральных линий эпизода. Тем временем Хаял и Илким сердятся на Серхата из-за теста на отцовство. Его решение вызывает недовольство дочерей, а Бerrак ищет собственный подход к ним: она пытается завоевать их доверие и расположение. В другой линии Мустафа хочет помочь Азре, но его ошибка приводит к совершенно неожиданному событию. Пока он стремится поддержать её, последствия неверного шага меняют ход этой истории. Эпизод соединяет попытки Зейнеп вернуть Кадер, напряжённые отношения Серхата с дочерьми и рискованную инициативу Мустафы, не раскрывая, к чему приведёт каждый из этих шагов.

12. Episode 12

Брак Зейнеп и Серхата не оправдывает ожиданий семьи Джандан. Особенно тяжело его принимает Ариф. Пока близкие пытаются осмыслить этот союз, Серхат ищет человека, который причастен к случившемуся с Зейнеп и Арифом. Его поиски становятся одной из главных линий серии: важно понять, кто стоит за произошедшим, однако имеющихся сведений пока недостаточно, чтобы назвать виновного. Тем временем Беррак при поддержке Тюлай начинает настраивать соседей против Зейнеп и её семьи. В новом районе она распространяет о них дурные слова, осложняя их отношения с окружающими. Ещё один поворот происходит в отеле: там случается неожиданное событие, последствия которого затрагивают всех. Что именно произошло и как это повлияет на героев, серия раскрывает постепенно.

13. Episode 13

После столкновения в отеле Серхат сталкивается с растущим гневом Тибета. Одновременно он берётся за незаконную деятельность, которая происходит в принадлежащем ему отеле. Эти проблемы требуют его внимания, пока в личной жизни Серхата и Зейнеп тоже наступает важный момент: супруги ждут визита сотрудников социальных служб. Это последний шаг перед тем, как они смогут забрать Кадер, и пара старается выдержать негативную реакцию на свой брак. Пока Серхат и Зейнеп ждут решения, Беррак не остаётся в стороне. Она предпринимает шаги, чтобы забрать Хаяль и Ильким у Серхата. Так, на фоне противостояния вокруг его брака и ожидания визита социальных служб, Серхат оказывается перед несколькими задачами сразу: разобраться с незаконными делами в отеле, справиться с гневом Тибета и не допустить, чтобы Беррак увезла девочек.

14. Episode 14

Зейнеп отказывается рассказывать Серхату, с кем ушла Азра. Ее молчание становится причиной размолвки и осложняет отношения между ними. Серхат пытается справиться с этим конфликтом, но одновременно сталкивается с действиями Беррак: она делает новые шаги, чтобы привлечь Илким на свою сторону. Тем временем семья Теджер выясняет, что произошло с Джиханом. Расследование идет параллельно с событиями вокруг Зейнеп: она понимает, что ее брат знает, кто ранил ее, но скрывает, что это был Омер. В серии переплетаются поиск ответов о случившемся с Джиханом, напряжение между Зейнеп и Серхатом и попытки Беррак повлиять на Илким.

15. Episode 15

Ложь Мустафы об Омере становится для Зейнеп тяжёлым потрясением. Она не знает, стоит ли рассказывать об этом Серхату, и колеблется, пока он занят новыми действиями Беррак. Зейнеп приходится решать, как поступить с полученной информацией, не зная, к чему приведёт её откровенность. Тем временем становится известна связь Джихана и Эбру. А затем Кадер приносит новость, которая глубоко потрясает и Зейнеп, и Серхата. Героям приходится столкнуться сразу с несколькими событиями, затрагивающими их отношения и доверие друг к другу.

16. Episode 16

Побег Кадер из дома становится тяжёлым ударом для Зейнеп. Вместе с Серхатом она пытается найти девочку и перебирает все возможные способы, но Кадер остаётся рядом с Пелин. Чем дольше она находится с ней, тем сильнее становится её страх. Поиски не дают Зейнеп и Серхату возможности отвлечься от тревоги за Кадер, а сама девочка всё больше опасается Пелин. Тем временем Эбру уходит из дома и переезжает к Джихану. Тибет, охваченный гневом на Серхата, приводит в действие смертельно опасный план. Зейнеп и Серхат не подозревают, что против них готовится замысел Тибета, и оказываются к его действиям совершенно не готовы. Теперь поиски Кадер идут одновременно с угрозой, о которой они пока не знают.

17. Episode 17

Голос, который Серхат слышит спустя много лет, вновь объединяет троих братьев и сестёр. На этом фоне Серхат решает простить Джихана и вернуть его в компанию. Зейнеп не понимает, что стоит за этим решением, и пытается выяснить истинный замысел Серхата. Беррак ищет способ склонить Эбру на свою сторону и использовать её в противостоянии с Зейнеп. Тем временем разговор, случайным свидетелем которого становится Ильким, запускает цепь событий с тяжёлыми последствиями. Как именно услышанное повлияет на происходящее, становится новой интригой серии.

18. Episode 18

Пока Ильким борется за жизнь в больнице после аварии, Серхат узнаёт, кто сбил его дочь: это был Тибет. Теперь Серхат пытается найти его и преследует, но поиски не дают результата. Каждая неудача лишь усиливает его гнев и приближает к поступку, о котором он может пожалеть. Зейнеп понимает, что Серхат способен совершить страшную ошибку, и старается остановить его. Она пытается удержать его от необдуманных действий, пока он сосредоточен на поиске Тибета. Когда Серхат не может найти его, остаётся лишь один человек, к которому он может обратиться. Теперь его дальнейшие действия зависят от того, сумеет ли Зейнеп повлиять на него и кто станет последней надеждой Серхата.

19. Episode 19

Серхат пытается выяснить у Беррак, где находится Тибет. Зейнеп замечает, что Серхат пропадает по ночам, и начинает подозревать, что его отсутствие связано с происходящим. Когда становится известно, что Беррак исчезла, Зейнеп решает сама разобраться, что сделал Серхат. Подсказка Пелин приводит полицию к Серхату: стражи порядка отправляются его задержать. Зейнеп приходится действовать быстро — времени на поиски ответов и выяснение обстоятельств исчезновения Беррак остаётся совсем мало.

20. Episode 20

После сведений, полученных от Беррак, Серхат пытается выяснить, кто такой Неджат и как его найти. Одновременно он старается не втягивать Зейнеп в опасное дело и держать её подальше от поисков. Однако скрыть от неё всё становится непросто: Серхат должен действовать осторожно, чтобы не подвергнуть её риску. Узнав, что Серхат идёт по его следу, Неджат сам выходит на связь и отправляет ему сообщение с предложением встретиться. Серхат направляется в указанное место, рассчитывая получить новые ответы, но там его ждёт не то, чего он ожидал. Чем обернётся эта встреча, пока остаётся неизвестным.

21. Episode 21

Серхат делает ещё один шаг к разгадке того, кем на самом деле является Нежат, и продолжает приближаться к ответу, не раскрывая пока всех обстоятельств. Зейнеп тем временем занята другой задачей: она пытается вновь собрать вместе разрозненных братьев и сестёр. Их семейные отношения требуют внимания, и Зейнеп старается вернуть близких друг к другу. Вернувшись домой, Азра разрабатывает план, который поможет ей собрать сведения о Джихане. Серхат готовится рассказать семье о решениях, принятых им в жизни, и приглашает родных к себе. Разговор, ради которого он собирает близких, получает дополнительную интригу: среди гостей оказывается неожиданный человек. Кто именно приходит и как его появление повлияет на встречу, остаётся неизвестным.

22. Episode 22

Беррак объявляет, что подаст иск, чтобы добиться опеки над Кадер. Эта новость серьёзно потрясает Зейнеп и Серхата и меняет их положение. Зейнеп пытается понять, как обратить решение Беррак против неё, и ищет способ ответить на её шаг. Но Беррак не ограничивается заявлением о суде: она готовит нечто ещё более разрушительное, не раскрывая своих намерений. Серхат тем временем пытается связаться с Неджатом. В ходе этих попыток он понимает, что Неджат находится гораздо ближе, чем Серхат предполагал. Пока Зейнеп ищет выход из конфликта вокруг Кадер, а Беррак готовит следующий ход, Серхат пересматривает то, что знает о своих поисках.

23. Episode 23

После того как Серhat стреляет в Неджата, он пытается свести с ним счёты. Но Неджат наносит ответный удар: сообщает, что отец Кадер — не Тибет, и тем самым заставляет Серhата столкнуться с правдой о предательстве. Теперь Серhat ищет, кто скрывает от него важную тайну, а круг подозреваемых сужается до Джихана. Зейнеп заявляет, что отправит Беррак в тюрьму, лишь бы помешать свадьбе Серhата и Кадер. Она готова рискнуть всем ради своего решения. Азра, потеряв мать, собирается бежать вместе с Мустафой. Тем временем Джихан оказывается загнан в угол и не может скрыть панику. Серhat придумывает план, связанный с Беррак и Джиханом, и с его помощью узнаёт правду, которая потрясает его. Теперь ему предстоит встретиться с Джиханом лицом к лицу, но как Серhat…

24. Episode 24

После тяжёлого удара Серхат замыкается в себе, и Зейнеп тревожится, что он может ввязаться в неприятности. Тем временем для Джихана наступает переломный момент: семья узнаёт о его поступке и потрясена случившимся. Зейнеп пытается не допустить, чтобы Беррак забрала Кадер, но в суде теряет самообладание. Спор о девочке становится для неё особенно тяжёлым испытанием. Серхат сообщает дочерям, что Джихан и Беррак больше не будут частью их жизни, однако не объясняет причин. Девочки не понимают резкой перемены в поведении отца и всё настойчивее пытаются выяснить, что произошло. Сам Серхат переживает случившееся молча, а Зейнеп беспокоится о том, как он справится с новыми обстоятельствами. Сможет ли он продолжить жизнь после того, что узнал о Джихане?

25. Episode 25

Зейнеп пытается не допустить, чтобы Кадер отдали Беррак, и готова на всё, чтобы удержать девочку рядом. Серрату всё сложнее сдерживать Зейнеп: она действует самостоятельно и полностью обновляет дом. Когда Беррак предпринимает попытку забрать Кадер, Зейнеп не может ей противостоять и вместе с девочкой бежит. Серрат начинает искать их повсюду, но сам оказывается в опасности. Параллельно Азра усиливает давление на Джихана. Серрат отмечает успех своего отеля, однако радость от этого события смешивается с тревогой за Зейнеп и Кадер. Позже сведения, полученные от Азры, помогают ему обратить внимание на секрет Пелин. Пока Зейнеп пытается сохранить опеку над Кадер, Серрат ищет способ разобраться в том, что скрывает Пелин.

26. Episode 26

Отъезд Зейнеп вместе с Кадер тяжело ранит Серхата. Беррак добивается своего: Кадер больше не остаётся с Зейнеп и вновь оказывается во власти женщины, которой не может противостоять. Между Серхатом и Зейнеп воцаряется холод, но Зейнеп продолжает жить у своей семьи. Там готовят церемонию сватовства для Мустафы. Серхат тоже приходит на встречу, чтобы Зейнеп не пришлось оставаться одной. Тем временем Джихан продолжает сотрудничать с Неджатом, а Азра решает рассказать Серхату всё, что ей известно. Узнав, что Пелин работает на Неджата, Серхат вступает в спор с Джаном. Пелин не понимает, почему между братьями разгорается конфликт, и оказывается перед лицом кризиса в их отношениях. Неджат готовит серьёзный удар по Серхату и его семье, не подозревая, что Серхат уже строит собственный план. Пока Кадер…

27. Episode 27

Зейнеп открыто confronts Беррак и спрашивает, кого та выбирает — Серхата или Кадер. Этот разговор обостряет их холодное противостояние и заставляет Беррак столкнуться с вопросом, от которого зависит её позиция. Одновременно Зейнеп всё сильнее захватывают мучительные воспоминания о прошлом: они мешают ей сосредоточиться на происходящем и вновь оказываются рядом с её настоящим. Серхат не отказывается от планов, связанных с Неджатом, и действует при поддержке Джана. Вместе они участвуют в полицейском рейде в порту: цель операции — поймать сообщника Неджата во время предстоящей перевозки груза. Но ход задержания меняет неожиданное развитие событий, которое становится для участников серьёзным потрясением. Тем временем Эбру снова оказывается в опасности, и её линия добавляет к расследованию ещё одну угрозу.

28. Episode 28

Зейнеп продолжает страдать из-за прошлого, которое не отпускает её. Тем временем Серхат, получивший огнестрельное ранение, борется за жизнь в больнице. Его близкие ждут, сможет ли он пережить это испытание и вернуться к любимой женщине и семье. От этого зависит, удастся ли Серхату вновь быть рядом с теми, кого он любит.

29. Episode 29

После ареста Пелин Серхат узнаёт о новом жестоком поступке Беррак по отношению к Зейнеп и приходит в ярость. Пелин вынуждена выдать ему Неджата, а Серхат приближается к разгадке секрета, который может изменить его жизнь. Однако вмешательство отца Серхата резко меняет ход событий, и получить ответы оказывается не так просто. Тем временем семья Теджер с волнением узнаёт пол ребёнка Азры. Зейнеп же живёт в страхе: она опасается в любой момент столкнуться с Сефой. Эбру и Серхат стараются уберечь её от опасности, не посвящая в свои планы. Но вскоре Эбру неожиданно встречает Сефу лицом к лицу. Удастся ли Серхату защитить Зейнеп и Эбру, пока угроза не добралась до них?

30. Episode 30

Серхат в последний момент приезжает спасти Зейнеп и Эбру, но застаёт их в неожиданной ситуации. Зейнеп охвачена страхом перед кошмаром, который преследует её годами, и тянется за ножом. Серхату удаётся предотвратить трагедию, однако опасность для близких не единственная его забота: после исчезновения Неджата он продолжает искать конверт, действуя осторожно и проверяя каждый шаг. Подготовка к крупной сделке требует от него особой осмотрительности. Азра пытается устроить самостоятельную жизнь без Джихана, но его планы мешают ей вырваться из-под его влияния. Ловушки Джихана всё сильнее давят на Азру, и ей становится трудно справляться с происходящим. Тем временем решение по делу об опеке над Кадер приносит новые проблемы Беррак. Сможет ли Зейнеп снова быть рядом с Кадер? Серхат также сталкивается с последствиями предательства, которое…

31. Episode 31

Зейнеп тревожится, что подготовка к свадьбе окажется омрачена происходящими событиями. В это же время Хаял сталкивается с болезненным откровением и принимает шокирующее решение. Подробности того, что она узнаёт и к чему приходит, пока остаются неизвестны, но её поступок становится важной частью событий серии. Серхат выясняет, кто передал информацию прессе. Новость вновь погружает семью в смятение и осложняет и без того непростую ситуацию. Несмотря на это, Серхат и Зейнеп продолжают делать шаги к новой жизни. Их планы на будущее не означают, что напряжение позади: семейные потрясения не утихают, а решение Хаял добавляет происходящему неопределённости.

32. Episode 32

Подготовка к свадьбе Серһата и Зейнеп идёт своим чередом: Зейнеп выбирает платье и проводит девичник, а Серһат старается сделать торжество идеальным. Но накануне важного события он наконец встречается с отцом — и эта встреча складывается совсем не так, как он надеялся. Решение отца ставит планы пары под угрозу и меняет ход свадебного дня. Праздник, которого Серһат и Зейнеп так ждали, оборачивается трагедией, а выбор, сделанный отцом, ведёт их к событиям, которых они не могли предвидеть.